スイスで、スイスから、助けあい 『Care Team Japan』
Care Team Japan（CTJ）は、「将来、自分たちが高齢化したときに、お互いに助け合える仕組みがあるといい」という共通の思いをもとに、2002年4月に発足しました。
現在、会員はスイス全土に130名余り、年に1度の総会、定期的に開催される定例会のほか、懇親バザー、各種セミナー開催などを通じ、スイス全土でのスイス在住者間の助け合いはもちろんのこと、NALC「ニッポン・アクティブライフ・クラブ」、NPO法人シーケア「海を越えるケアの手」と提携し、スイス在住者が日本の高齢者家族を介護・サポートする「国際遠距離介護」も実現しています。
本会はスイス連邦内の日本人、日系人の相互援助を目的とする非営利団体であり、政治的／宗教的に中立です。
現在、会員はスイス全土に130名余り、年に1度の総会、定期的に開催される定例会のほか、懇親バザー、各種セミナー開催などを通じ、スイス全土でのスイス在住者間の助け合いはもちろんのこと、NALC「ニッポン・アクティブライフ・クラブ」、NPO法人シーケア「海を越えるケアの手」と提携し、スイス在住者が日本の高齢者家族を介護・サポートする「国際遠距離介護」も実現しています。
本会はスイス連邦内の日本人、日系人の相互援助を目的とする非営利団体であり、政治的／宗教的に中立です。
|
★お知らせ
★セミナー・講演会のお知らせ
ベルン日本人会・在スイス日本大使館共催 ケアチームジャパン協賛
医療セミナー・講演会のお知らせ
欧州日本ネットワークENJA(European Network of Japanese Associations)という会をご存知でしょうか？ ENJAとは、ヨーロッパ内の各国の日本人会や日系ボランティア団体、教育関係団体が集まって情報交換・ネットワーク作りを念頭においた会議です。10年近く前にもベルン日本大使館本館で会議が行われました。今年もまたハイデルベルクにおいて欧州日本ネットワークENJA第9回大会が行われます。その大会に参加されるケアチームジャパン副代表のリッチャー美津子さんと、そこで講師として講演をされる2名の先生方が大会後ベルンを訪問され、講演会をしてくださることになりました。
今回の講演会はベルン日本人会と日本大使館の共催となります。そしてチューリッヒに本部があるケアチームジャパンが協賛してくださいます。将来的にはケアチームジャパン・ベルン支部を設立していこうという声も上がっており、それにあたって、ベルンでもこのような催しが開催されていく予定です。ベルン日本人会ではできるだけこのような活動をサポートしていきたいと考えております。医療セミナー、ケアチームジャパンの活動にご興味のある方は、お誘いあわせの上ご参加ください。
日時：2019 年 6 月 5 日 14 時より17 時くらいまで
会場：JICC日本大使館文化センター 3 階
参加費：無料
講演内容：
※玉井なおみ先生 公立大学法人 名桜大学(沖縄県名護市)上級准教授
『がんサバイバーと運動』
がんと診断された人をがんサバイバーという。再発予防としての運動を紹介。
※加藤節子認定看護師
『人生の最終段階にある高齢者の食の倫理』
※リッチャー美津子 ケアチームジャパン副代表
『Lachen bringt Glück』
スイス・日本の医療現場での経験を持つ氏のスイスに来てから今に至るお話。
その後、講演の内容についての質問、ケアチームジャパンの活動についての質問、 その他懇親の時間を持ちたいと思います。
申し込み： 5 月 30 日（木）までにメールでお申し込み下さい。nipponjinkai@gmail.com
担当 Nussbaum 美紀 ※人数に限りがあるため、なるべく早くお申し込み下さい。
大使館に参加者リストを提出しますので要予約。
医療セミナー・講演会のお知らせ
欧州日本ネットワークENJA(European Network of Japanese Associations)という会をご存知でしょうか？ ENJAとは、ヨーロッパ内の各国の日本人会や日系ボランティア団体、教育関係団体が集まって情報交換・ネットワーク作りを念頭においた会議です。10年近く前にもベルン日本大使館本館で会議が行われました。今年もまたハイデルベルクにおいて欧州日本ネットワークENJA第9回大会が行われます。その大会に参加されるケアチームジャパン副代表のリッチャー美津子さんと、そこで講師として講演をされる2名の先生方が大会後ベルンを訪問され、講演会をしてくださることになりました。
今回の講演会はベルン日本人会と日本大使館の共催となります。そしてチューリッヒに本部があるケアチームジャパンが協賛してくださいます。将来的にはケアチームジャパン・ベルン支部を設立していこうという声も上がっており、それにあたって、ベルンでもこのような催しが開催されていく予定です。ベルン日本人会ではできるだけこのような活動をサポートしていきたいと考えております。医療セミナー、ケアチームジャパンの活動にご興味のある方は、お誘いあわせの上ご参加ください。
日時：2019 年 6 月 5 日 14 時より17 時くらいまで
会場：JICC日本大使館文化センター 3 階
参加費：無料
講演内容：
※玉井なおみ先生 公立大学法人 名桜大学(沖縄県名護市)上級准教授
『がんサバイバーと運動』
がんと診断された人をがんサバイバーという。再発予防としての運動を紹介。
※加藤節子認定看護師
『人生の最終段階にある高齢者の食の倫理』
※リッチャー美津子 ケアチームジャパン副代表
『Lachen bringt Glück』
スイス・日本の医療現場での経験を持つ氏のスイスに来てから今に至るお話。
その後、講演の内容についての質問、ケアチームジャパンの活動についての質問、 その他懇親の時間を持ちたいと思います。
申し込み： 5 月 30 日（木）までにメールでお申し込み下さい。nipponjinkai@gmail.com
担当 Nussbaum 美紀 ※人数に限りがあるため、なるべく早くお申し込み下さい。
大使館に参加者リストを提出しますので要予約。
講演者紹介（敬称略）
|
玉井なおみ 公立大学法人 名桜大学 ( 沖縄県名護市 )上級准教授
看護学研究科がん看護学領域､人間健康学部看護学科成人看護学領域､緩和ケアを専門分とする。日本を始め､米国や国際がん看護学会､日本緩和医療学会その他多くの学会に所属。 学部、大学院では臨床での経験や教育・研究の経験を生かし、高度看護実践者看護リーダーの育成に努める。さらには、乳がん患者サロンの講師を務め、がん看護に携わる看護師に対する補完代替療法教育セミナーを企画・運営するなど、地域に貢献する活動も行う。 |
加藤節子 認定看護師
医療法人ちゅうざん会 ちゅうざん病院 (沖縄県ではじめてのリハビリ単科病院 ) において摂食・嚥下障害看護認定看護師として勤務。山梨県立高等看護学院卒業後、名桜大学大学院臨床看護学分野に進学。各地の看護協会主催の多数のセミナーで講師を務める一方、数々の専門雑誌にも記事を執筆して、高齢者看護・在宅ケアの領域で摂食嚥下と口腔ケアについての正しい情報の普及に貢献している。 |
リッチャー森脇美津子 ケアチームジャパン副代表 看護師、介護支援専門員。
日本在住時、看護師として臨床と訪問看護に約15年携わる。その後、行政技術吏員(市役所 健福祉課基幹型介護支援センター勤務)として僻地での訪問診療、看護、基幹型支援センター事業に携わる。現在スイス東部にある介護施設「Pflegeheim Werdenberg」勤務。 認知症サポーターキャラバン・メイト（養成講師） |
★事務局住所変更のお知らせ
Care Team Japan の住所が2019年5月1日より下記に変更になりました。
Care Team Japan
c/o Famos GmbH
Waldmannstrasse 8
CH-8001 Zürich
Care Team Japan
c/o Famos GmbH
Waldmannstrasse 8
CH-8001 Zürich
～代表ご挨拶~2019年度休会に寄せて～
CTJは、設立して17年目を迎えました。CTJは、スイスに住む日本人の相互援助の会で、目立たなくとも、日本人のニーズをサポートする地道な活動をしてきました。17年目を迎えられたのも会員の皆さんのご協力のお陰です。本当にありがとうございます。
さて、今年チューリヒ本部は1年休会をし、充電期間を設ける事にいたしました。
17年の間、時代は大きく変化しました。設立当初は、会員同士が直接会って、様々な情報交換する事が大きなニーズでした。今はソーシャルネットワークの発達で、若い人達のコミュニケーションの取り方が変わりました。スタッフのほとんどは設立当初からのメンバーで、以前と同じ形で活発に運営を続けていくことが困難となってきました。高齢の会員においては、以前と同じニーズはあるものの、交代すべき若い人材のニーズが変わり、バトンタッチをする若い層がなかなか見つからず、スタッフの新陳代謝が行われないため、会の運営を斬新的な形に変えることも難しい状況です。今後会をどの様に運営をするか、休会の間にじっくり考えていきたいと思います。CTJのモットーは「できる時にできる事をやりたいだけ、楽しんでやろう。」です。昨今は様々な要因で、その基本的な所を忘れているのではないかと反省し、1年間の休会を各自が見直す時間にし、マンネリ化を打開するために、心と頭を切り替えて再活動したい、と願っています。
休会を残念に思ってくださる会員の方も多くいらっしゃり、誠に申し訳ございません。来年の総会を目途に、新たな活動計画を披露する予定ですので、温かく見守っていただきますようお願いいたします。ご意見・ご提案などございましたら、会にご連絡いただけたら幸いです。
CTJは、設立して17年目を迎えました。CTJは、スイスに住む日本人の相互援助の会で、目立たなくとも、日本人のニーズをサポートする地道な活動をしてきました。17年目を迎えられたのも会員の皆さんのご協力のお陰です。本当にありがとうございます。
さて、今年チューリヒ本部は1年休会をし、充電期間を設ける事にいたしました。
17年の間、時代は大きく変化しました。設立当初は、会員同士が直接会って、様々な情報交換する事が大きなニーズでした。今はソーシャルネットワークの発達で、若い人達のコミュニケーションの取り方が変わりました。スタッフのほとんどは設立当初からのメンバーで、以前と同じ形で活発に運営を続けていくことが困難となってきました。高齢の会員においては、以前と同じニーズはあるものの、交代すべき若い人材のニーズが変わり、バトンタッチをする若い層がなかなか見つからず、スタッフの新陳代謝が行われないため、会の運営を斬新的な形に変えることも難しい状況です。今後会をどの様に運営をするか、休会の間にじっくり考えていきたいと思います。CTJのモットーは「できる時にできる事をやりたいだけ、楽しんでやろう。」です。昨今は様々な要因で、その基本的な所を忘れているのではないかと反省し、1年間の休会を各自が見直す時間にし、マンネリ化を打開するために、心と頭を切り替えて再活動したい、と願っています。
休会を残念に思ってくださる会員の方も多くいらっしゃり、誠に申し訳ございません。来年の総会を目途に、新たな活動計画を披露する予定ですので、温かく見守っていただきますようお願いいたします。ご意見・ご提案などございましたら、会にご連絡いただけたら幸いです。
★ジュネーヴ支部の活動
2018年度の活動
9月に西洋占星術入門レクチャー、11月にヨガワーク、12月に茶話会、1月に新年会を開きました。
年に4回、ニュースレターを電子メールにて発行しました。
2019年度の活動予定
2回の勉強会、2回の茶話会、遠足、バザーの開催を目標にしています。ニュースレターも4回発行する予定です。ジュネーヴ支部の活動については、ctj_geneve@hotmail.com にお問い合わせください。
9月に西洋占星術入門レクチャー、11月にヨガワーク、12月に茶話会、1月に新年会を開きました。
年に4回、ニュースレターを電子メールにて発行しました。
2019年度の活動予定
2回の勉強会、2回の茶話会、遠足、バザーの開催を目標にしています。ニュースレターも4回発行する予定です。ジュネーヴ支部の活動については、ctj_geneve@hotmail.com にお問い合わせください。
★NALC・Sea Careから
CTJは二つのNPO法人「日本アクティブライフクラブ」（NALC）と「海を越えるケアの手」（Sea Care）と提携しています。遠距離介護を実現する日本アクティブライフクラブ（http://nalc.jp）ご相談は nalcswiss@gmail.comまでお願いいたします。専門的な介護が必要な日本のご両親には、「海を越えるケアの手」（Sea Care）がお役に立ちます。Sea Careへのご相談・お問い合わせは、CTJサイトよりお願いいたします。
CTJとしては活動を休止しますが、こちらのケアは続けていきます。
CTJとしては活動を休止しますが、こちらのケアは続けていきます。
お知らせアーカイブ
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
Copyright © 2011 Care Team Japan all rights reserved.
